Información

1 octubre 2015 | Para Pacientes

Consejos para dormir bien en los viajes

El sistema de terapia del sueño M-Series es fácil de empaquetar y transportar para dormir bien los viajes.

En el maletín de transporte estándar cabe el sistema de terapia del sueño M Series con humidificación integrada. Los tubos y la mascarilla se pueden guardar en el bolsillo plegable delantero del maletín de transporte. Puede adquirir los accesorios de viaje opcionales si lo desea.

Cómo preparar un viaje

De viaje con la plataforma de humidificación integrada

Para preparar un viaje (incluido el desplazamiento desde la consulta del médico o el proveedor de cuidados a domicilio):

  1. Desenchufe el dispositivo y guarde el cable y la fuente de alimentación en el compartimento delantero del maletín de transporte.
  2. Compruebe que la cámara de agua del humidificador está vacía y séquela totalmente para evitar que se vierta agua en el dispositivo durante el viaje. Si no tiene tiempo de secar bien el humidificador, puede colocar la cámara de agua en el bolsillo delantero plegable del maletín de transporte con la mascarilla y los accesorios.

De viaje sin la plataforma de humidificación integrada

  1. Desenchufe el dispositivo y retire la cámara de agua.
  2. Retire los tubos y la unión giratoria del puerto de salida situado en la parte trasera del dispositivo.
  3. Desconecte el dispositivo de la plataforma de humidificación.
  4. Desconecte la fuente de alimentación de la plataforma de humidificación.
  5. Retire el puerto de salida del aire de su caja de transporte (situada en la esquina del bolsillo frontal del maletín de transporte) y colóquelo en la parte trasera del dispositivo, donde se conectan las tubuladuras. Acóplelo suavemente en su lugar. No podrá conectar el circuito de respiración al dispositivo si el puerto de salida del aire no está puesto.
  6. Guarde la fuente de alimentación, el cable adaptador y el dispositivo en el maletín de transporte.

Viajes en avión

En la mayoría de los aeropuertos el personal de seguridad está familiarizado con los dispositivos para la apnea del sueño. Si no los conocen, en el fondo del dispositivo hay una marca que los identifica claramente como productos sanitarios.

Viajes internacionales

La fuente de alimentación funciona con voltajes de entre 100 y 240 de CA. Podría necesitar un adaptador internacional para el enchufe para poder conectar el cable de alimentación en distintos países.

Viajes en barco o en autocaravana

Si tiene intención de viajar en barco o en una autocaravana, Respironics cuenta con un cable de alimentación de 12 voltios de CC que se puede usar para los sistemas de CPAP de Respironics cuando no hay CA. El cable se enchufa en un mechero de coche estándar, disponible en la mayoría de los automóviles. Estos productos se pueden comprar por separado. Póngase en contacto con su proveedor de cuidados a domicilio.

Cambios de altitud

A veces al viajar se cambia de altitud. Los dispositivos REMstar Pro, REMstar Auto, BiPAP Plus y BiPAP Auto se ajustan automáticamente a los cambios de altitud. En el REMstar Plus deberá ajustar manualmente el parámetro de la altitud.

Accesorios de viaje

Maletines de transporte

Si prefiere no llevarse el humidificador cuando va de viaje, Respironics le ofrece un maletín compacto para la unidad de CPAP y una bolsa ligera con cremallera para la mascarilla y los accesorios. Estos elementos caben sin problemas en su equipaje. El maletín y la bolsa para los accesorios se pueden comprar por separado o como equipo para viajes. Póngase en contacto con su proveedor si desea más información.

Accesorios eléctricos

Respironics ofrece diversos accesorios para la alimentación eléctrica que le permitirán usar con regularidad su sistema de terapia cuando esté fuera de casa. Todos estos productos se pueden comprar por separado. Póngase en contacto con su proveedor de cuidados a domicilio.

  1. Cable de 12 voltios de CC para alimentar los sistemas de CPAP de Respironics cuando no hay CA. El cable se enchufa en un mechero de coche estándar, disponible en la mayoría de los automóviles.
  2. Cable adaptador de CC para batería marina de 12 V de CC de ciclo profundo. Tenga en cuenta que el adaptador de la batería se debe conectar al módulo de la interfaz de CC o al cable de CC para permitir el funcionamiento.
  3. La batería portátil proporciona hasta 26 horas de funcionamiento y se puede recargar en unas 10 horas o menos con el cargador de baterías universal de 12 V. Todo el sistema se puede llevar fácilmente en un maletín de transporte. El cargador y la batería se pueden comprar como equipo o por separado.

Recursos adicionales

Las personas que usan con regularidad la terapia de presión positiva en las vías respiratorias se sienten más sanas y más alerta. Cuanta más información tenga sobre su tratamiento y sobre la apnea del sueño, mejor preparado estará para vivir una vida más larga, más sana y más productiva.

Top